Égrainer avec une fourchette ou les doigts - ajouter le jus de citron - bien mélanger tout en égrainant - ajouter l'huile d'olive, l'oignon frais ciselé finement .
Ciseler les feuilles de menthe, de coriandre et le persil (bien retirer les tiges).
Couper les tomates en petits quartiers et mélanger l'ensemble - réserver au frais quelques heures.